| ????? ???? | ????? ???? | | ?????? ????? | ??? ???? | ?????? ???? | ??? / ???? | ???? ???? | ???? ???? | ???? ???? | ??? ???? | | 67 | ???????? ???????? | 77 | ??? | 2 | 15 - 30 | 29 | ???????? ???????? |
15. Huwa allathee jaAAala lakumu alardathaloolan faimshoo fee manakibihawakuloo min rizqihi wailayhi alnnushooru | 15. ???? ???????? ?????? ?????? ????????? ????????? ?????????? ???? ???????????? ?? ??????? ???? ??????????? ?? ???????? ?????????????? | 15. It is He Who has made the earth submissive to you, therefore traverse through its tracks and eats of His provision. And to Him is the rising up. | 15. ??? ?? ?? ?? ?????? ??? ???? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ??? ??? ??? ???? ?? ???? ??? ?? ???? (???) ??? ??? ?? ??? ????? ?? (???) | (???) - ?? ?? ?? ?????? ??? ???? ?????? ?
(???) - ????? ?? ??? ????? ? |
 |
16. Aamintum man fee alssamai an yakhsifa bikumu alarda faitha hiya tamooru | 16. ???????????? ????? ??? ?????????? ???? ????????? ?????? ????????? ??????? ???? ???????????? | 16. Have you become fearless of Him whose Kingdom is in the heaven, that He may bury you in the earth, henceforth it remains shaking? | 16. ??? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ????? ???? ??? ????? ?? (???) ???? ?? ?????? ??? (???) | (???) - ???? ????? ?? ??????? ?
(???) - ???? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ? |
 |
17. Am amintum man fee alssamai an yursila AAalaykum hasiban fasataAAlamoona kayfa natheeri | 17. ???? ?????????? ????? ??? ?????????? ???? ????????? ?????????? ?????????? ???????????????? ?????? ??????????? | 17. Or have you become fearless of Him whoso Kingdom is in the heaven that He may send against you stoning. Now you will know, how was My warning? | 17. ?? ?? ??? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ????? ????? ??? ?? ?? ?? ?? ?????? ????? (???) ?? ?? ???? ??(???) ???? ??? ???? ????? | (???) - ???? ??? ???? ?????? ?? ??? ?? ????? ??? ?
(???) - ???? ???? ???? ?? ? |
18. Walaqad kaththaba allatheena min qablihim fakayfa kana nakeeri | 18. ?? ?????? ??????? ?????????? ???? ?????????? ???????? ????? ??????????? | 18. And undoubtedly, those before them belied, then how was My rejection. | 18. ??? ?? ?? ?? ?? ????? ?? ??????? (???) ?? ???? ??? ???? ?????(???) | (???) - ???? ???? ? ????? ?? ?
(???) - ?? ??? ?? ????? ???? ??? ? |
 |
19. Awalam yaraw ila alttayri fawqahumsaffatin wayaqbidna ma yumsikuhunna illa alrrahmanu innahu bikulli shayin baseerun | 19. ???? ???? ??????? ????? ????????? ?????????? ???????? ??? ?????????????? ??? ????????????? ?????? ????????????? ??????? ??????? ??????? ??????????? | 19. And have they not seen birds above them, spreading out their wings and closing them? None withholds them save the Most Affectionate Allah. Undoubtedly, He sees all things. | 19. ??? ??? ????? ?? ???? ???? ????? ?? ????? ?? ??????? (???) ??? ?????? ????? ???? ???? ????? (???)??? ????? ?? (???) ?? ?? ?? ?? ??? ?????? ?? | (???) - ??? ??? ???? ??? ?
(???) - ?? ??????? ??? ?????? ?? ???? ??? ???? ?? ?
(???) - ???? ???????? ?? ????? ????? ? ???? ???? ???? ??? ??? ?? ???? ????? ???? ?? ??? ???? ???? ?? ?? ??? ??? ???? ?? ???? ???? ?????? ?? ???? ?? ?? ?? ????? ???? ??? ???? ?? ??????? ?? ?? ?? ?? ???? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ???? ?? ?? ???? ? |
 |
20. Amman hatha allathee huwa jundun lakum yansurukum min dooni alrrahmani ini alkafiroona illa fee ghuroorin | 20. ??????? ????? ???????? ???? ?????? ??????? ???????????? ????? ?????? ????????????? ???? ????????????? ?????? ???? ???????????? | 20. Or which is your army that shall help you against the Most Affectionate Allah? The infidels are not but in delusion. | 20. ?? ?? ??? ?? ?????? ???? ?? ?? ????? ?? ????? ?????? ??? ???(???) ???? ???? ??? ????? ???(???) | (???) - ??? ?? ????? ???? ???? ???? ?
(???) - ???? ???? ????? ?? ?? ???? ??? ??? ?? ?? ?? ???? ???? ?? ???? ? |
 |
21. Amman hatha allathee yarzuqukum in amsaka rizqahu bal lajjoo fee AAutuwwin wanufoorin | 21. ??????? ????? ???????? ???????????? ???? ???????? ?????????? ???? ????????? ???? ??????? ??? ??????????? | 21. Or who is he, who may provide you, if He withholds His provision? Nay, but they have become shameless in contumacy and dis-dain. | 21. ?? ??? ?? ???? ?? ?? ????? ???? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ??(???) ???? ?? ???? ??? ???? ??? ???? ??? ???? ??? (???) | (???) - ???? ?? ?? ??? ???? ???? ???? ???? ???? ?
(???) - ?? ?? ?? ???? ???? ???? ? ?? ?? ??? ???? ?????? ?? ???? ? ???? ?? ??? ??? ??? ???? ?????? ? |
 |
22. Afaman yamshee mukibban AAalawajhihi ahda amman yamshee sawiyyan AAala siratin mustaqeemin | 22. ???????? ????????? ???????? ????? ????????? ???????? ??????? ????????? ???????? ????? ??????? ???????????????? | 22. Is he who walks prone on his face better guided than he who walks upright on a straight path? | 22. ?? ??? ?? ?? ???? ??? ?? ??? ?????? ??? (???) ????? ??? ?? ?? ?? ?? ?? ????? ??? (???) ????? ??? ?? (???) | (???) - ?? ??? ????? ?? ????? ?? ????? ?? ????? ?
(???) - ????? ?? ?????? ?
(???) - ?? ????? ????? ?? ??????? ???? ?? ? ????? ?? ??? ?? ?? ?? ?? ???? ?????? ?? ????? ??? ?? ??? ????? ? ??????? ???? ?? ?? ?? ??? ???? ????? ?? ??? ?????? ??? ???? ?????? ????? ???? ?? ?????? ??????? ???? ?? ? |
 |
23. Qul huwa allathee anshaakum wajaAAala lakumu alssamAAa waalabsara waalafidata qaleelan matashkuroona | 23. ???? ???? ????????? ???????????? ?? ?????? ?????? ????????? ?? ???????????? ?? ???????????????? ????????? ???? ??????????????? | 23. Say you, 'it is He Who produced you, and made for you ears and eyes and hearts'. How little you accept the truth? | 23. ?? ????? (???) ??? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ?????? ??? ??? ??? ???? ??? ?? ????? (???) ???? ?? ?? ????? ?? (???) | (???) - ?? ?????? ??? ???? ???????? ????? ?????? ?? ?? ?? ??? ?? ??? ??? ????? ???? ???? ??? ?? ?
(???) - ?? ????? ??? ??? ???? ?? ?? ?? ???? ?? ????? ?? ?????? ? ?? ??? ?? ?? ???? ? ?? ????? ?? ?? ???? ???? ?? ?? ? ?? ????? ?? ??? ????? ??? ?
(???) - ?? ???? ?????? ?? ??? ?????? ???? ???? ??? ????? ????? ?? ?? ??? ???? ???? ?? ????? ?? ??? ???? ??? ??? ?? ?? ??? ? ??? ??? ????? ???? ?? ? |
 |
24. Qul huwa allathee tharaakum fee alardi wailayhi tuhsharoona | 24. ???? ???? ???????? ?????????? ??? ????????? ?? ???????? ??????????????? | 24. Say you, 'it is He Who has spread you in the earth, and towards Him you shall be raised. | 24. ?? ????? ??? ?? ?? ?? ???? ??? ????? ??????? ??? ??? ?? ??? ?????? ??? ?? (???) | (???) - ???? ????? ???? ???? ?? ??? ? |
25. Wayaqooloona mata hathaalwaAAdu in kuntum sadiqeena | 25. ?? ???????????? ????? ????? ????????? ???? ???????? ????????????? | 25. And they say, 'when this promise will come to pass. if you are truthful'. | 25. ??? ???? ??? (???) ?? ????(???) ?? ??? ?? ??? ?? ??? ?? | (???) - ???????? ?? ????? ? ??????? ?? ??? ?? ?
(???) - ???? ?? ????? ?? ? |
26. Qul innama alAAilmu AAinda Allahi wainnama ana natheerun mubeenun | 26. ???? ???????? ????????? ?????? ????????? ?? ????????? ????? ???????? ???????????? | 26. Say you, 'the Knowledge of it is with Allah, and I am only a clear warner'. | 26. ?? ????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ??? ??? ?? ??? ??? ?? ????? ???? ??? (???) | (???) - ???? ???? ? ????? ?? ??? ?? ????? ?? ????? ??? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ?? ???? ??? ??? ?????? ?? ??? ?? ????? ???? ???? ???? ? |
 |
27. Falamma raawhu zulfatan seeat wujoohu allatheena kafaroo waqeela hatha allathee kuntum bihi taddaAAoona | 27. ???????? ???????? ???????? ?????????? ???????? ?????????? ????????? ?? ?????? ????? ???????? ???????? ???? ?????????????? | 27. Then when they will see it near at hand, the faces of the infidels will be vexed, and it will be said to them, 'this is what you used to ask for'. | 27. ??? ?? ??? (???) ??? ?????? ?? ?????? ?? ??? ??? ????? ??(???) ??? ?? ?? ?????? ???? ??(???) ?? ?? ?? ?? ?????? ???(???) | (???) - ???? ????? ????? ?? ?
(???) - ???? ???? ?? ????? ?? ? ???? ? ?? ?? ?????? ???? ??????? ?? ?
(???) - ????? ?? ????? ???? ?? ?
(???) - ??? ?????? ????? ?????? ?? ???? ??? ?? ?? ???? ???? ?? ? ???? ??? ? ?? ???? ?? ?? ?? ?? ???? ?? ?? ????? ??? ??? ? |
 |
28. Qul araaytum in ahlakaniya Allahu waman maAAiya aw rahimana faman yujeeru alkafireena min AAathabin aleemin | 28. ???? ???????????? ???? ???????????? ??????? ?? ???? ??????? ???? ??????????? ?????? ????????? ????????????? ???? ??????? ??????????? | 28. Say you, 'look to it, if Allah destroys me and those with me or has mercy on us, then who will protect the infidels from the painful torment'? | 28. ?? ????? (???) ???? ????? ?? ??? ???? ???? ??? ???? ???? ????? ??(???) ???? ?? ?? ?? ?? ?? ??? ?????? (???) ?? ?? ??? ?? ?? ?? ?????? ?? ??? ?? ???? ?? ??? ?? ?? (???) | (???) - ?? ?????? ??? ???? ???? ????? ???? ?????? ???? ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ????? ??? ?
(???) - ???? ???? ????? ?? ?
(???) - ??? ????? ????? ???? ???? ?
(???) - ????? ?? ???? ??? ?? ??? ???? ???? ??? ????? ???? ????? ??? ????? ??? ????? ?? ?? ? |
 |
29. Qul huwa alrrahmanu amanna bihi waAAalayhi tawakkalnafasataAAlamoona man huwa fee dalalin mubeenin | 29. ???? ???? ??????????? ???????? ???? ?? ???????? ?????????????? ???????????????? ???? ???? ???? ?????? ???????????? | 29. Say you, 'He is the Most Affectionate, we believed in Him and relied upon Him, then now you will know, who is in manifest error'. | 29. ?? ????? ??? ????? ?? (???) ?? ?? ?? ????? ???? ??? ??? ?? ?????? ??? ?? ?? ??? ??? ?? (???) ??? ???? ?????? ??? ?? | (???) - ?? ?? ??? ?? ????? ???? ???? ??? ?
(???) - ???? ???? ???? ? |
 |
30. Qul araaytum in asbaha maokum ghawran faman yateekum bimain maAAeenin | 30. ???? ???????????? ???? ???????? ????????? ??????? ?????? ????????????? ??????? ????????????? | 30. Say you, 'look to it, if your water in the morning go deep in the earth, then who would bring you water running before your eyes?' | 30. ?? ????? ???? ????? ?? ??? ??? ?? ?????? ???? ???? ??? ???? ????(???) ?? ?? ??? ?? ?? ????? ???? ?? ?? ???? ?? ????? ???? (???) | (???) - ??? ???? ?????? ??? ???? ???? ?? ??? ????? ?? ???? ?? ???? ?
(???) - ?? ?? ?? ?? ??? ?? ???? ???? ??? ?? ??? ???? ?????? ?? ?? ???? ??? ?? ?? ?? ??? ??? ?? ???? ?? ???? ????? ???? ????? ??? ?? ????? ???? ?? ???? ???? ?? ? |
|
|
